Co Się Dzieje - Tłumaczenie na Rosyjski

Tłumaczenie "co się dzieje" na Rosyjski

Tłumaczenia:

что происходит

Chcę tylko wiedzieć, co się dzieje.

Я просто... хочу знать, что происходит.

Nie mam pojęcia, co się dzieje.

На самом деле я в растерянности.

Co się dzieje z tą rodziną?

Что? Вы все с ума посходили?

Co się dzieje z tym światem?

Что не так с этим миром?

Co się dzieje w twojej głowie?

Что у тебя происходит в голове?

Nie mogę uwierzyć w to, co się dzieje.

Не могу поверить, что это случилось.

Musisz mi powiedzieć, co się dzieje.

Вы должны объяснить мне, что происходит.

Możesz mi powiedzieć, co się dzieje?

Нет, пока не скажете, что происходит.

Proszę mi powiedzieć, co się dzieje.

Почему вы не скажете мне, в чем дело?

Nie masz pojęcia, co się dzieje.

Ты не представляешь, что со мной было.

Nie lubię nie wiedzieć, co się dzieje.

Не по нраву мне томиться в неведении.

Możesz mi powiedzieć co się dzieje?

Можешь сказать мне, что здесь происходит?

Myślisz, że nie wiem co się dzieje?

Ты не думаешь, что я знаю что происходит?

Czy ktoś może mi powiedzieć, co się dzieje?

Кто-нибудь может объяснить мне, с чем мы имеем дело?

Musisz mi powiedzieć co się dzieje.

Ты должна сказать мне, что происходит.

Co się dzieje z twoimi oczami?

Так, что у тебя сейчас с глазами?

Nie mają pojęcia, co się dzieje.

Они понятия не имеют, что происходит.

Nie mam pojęcia co się dzieje.

Я понятия не имею, что происходит.

Co się dzieje z tymi ludźmi?

Что не так с этими людьми?

1.2227039337158s

Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?